We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

The Last Words Of The Wind

from Ancient Songs Of The Wind by Eskapism

supported by
/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €1 EUR  or more

     

  • Ancient Songs Of The Wind (digi-pack)
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Digi-pack CD of Eskapism "Ancient Songs Of The Wind".

    Lineup:
    Zymobor - vocals, guitars, bass
    Dyvozor - keyboards, (bass on 7-th track)
    Mika Salmi - drums

    “Ancient Songs Of The Wind” album was composed during summer 2017 - winter 2018. Guitars, keyboards, vocals were recorded by Zymobor and Dyvozor in Lviv. Drums were recorded by Mika Salmi in Vantaa, Finland (winter 2019). Mixed and mastered by Zymobor (winter-spring 2019).
    credits
    released June 21, 2019

    All music and arrangements by Eskapism. All lyrics by Zymobor (5-th track by Mykola Rudenko)
    Lyrics translation by Olena Shaleva
    Photos by Olesia Vasylyk, Olena Kondrashova.
    Logo and art by Lenar Liner, post FX by Zymobor.
    Special thanks to our fans for total support!

    Includes unlimited streaming of Ancient Songs Of The Wind via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more

    Sold Out

  • Limited Edition Vinyl
    Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of Ancient Songs Of The Wind via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

lyrics

Eng:
Cold wind is touching the face
In high mountings, where the heals are up to the sky
What is he waiting for? What is he looking for?
Rising above and rumb down.

The brunches whisper, and fly between leaves,
And silently lay down on grass
Wind totally won’t have any rest anymore
He want to say something, but will we hear it?

Do you hear that whisper of hoary antiquity?
The truth is in it, the verity’s near
Only sky and wind remember now
The evil times…

Do you accept the words said by wind?
Is your heart beating faster?
Do you see your reality?
Or you only exist every day and your consciousness is in the filth?
Or you’ve lost your knowledge for ages and now can only live in a sorrow?

Original:

Останні Слова Вітра

Вітер холодний обличчя торкає,
У горах високих, де гори до хмар
Чого він чекає? Що він шукає?
Здіймається вище, та рине у схил

То гілля шевелить, між листям летить,
То тихо влягається серед трави..
Немає спокою йому назавжди,
Щось хоче сказати, чи почуємо ми?

Де вітер холодний обличчя торкає,
У горах високих, де гори до хмар
Чого він чекає? Що він шукає?
Здіймається вище, та знову рине у схил

Чи чуєш ти шепіт із сивих давен?
У шепоті правда, та істина поруч
Лиш небо та вітер тепер пам’ятають
Годину лихую..

Чи приймаєш слова, які вітер говорить?
Чи пришвидшилось серця биття?
Чи бачиш ти реалії свої?
Чи ти лиш існуєш щодня і свідомість твоя у болоті?
Чи на віки вже втратив знання і лиш можеш жити в скорботі?

credits

from Ancient Songs Of The Wind, released June 21, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Eskapism Lviv, Ukraine

Eskapism - a unique project of two musicians from Lviv, Ukraine.
Atmospheric Black Metal.

contact / help

Contact Eskapism

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Eskapism, you may also like: