07 - The Sun is falling into Autumn Embrace

from by Eskapism

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    First edition of "Tales Of Elder Forest" on CD by Wolfspell Records.

    Includes unlimited streaming of Tales Of Elder Forest via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day
    edition of 500 

      $10 USD or more 

     

  • Cassette + Digital Album

    The first limited edition of "Tales Of Elder Forest" on cassette by Fólkvangr Records.

    Includes unlimited streaming of Tales Of Elder Forest via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 1 day

      $10 USD or more 

     

lyrics

The Sun is falling into Autumn Embrace


The tender warm that was gathered in summer
The earth gives to the sky…
To the sky…

The ash and smoke of fired grasses
The wind blows away…. Around the world
Around the world….

The sky is cloudy… the horizon darkens…
The clamor takes leaden haze…

The rains are watering the earth,
Their thirsty native mother….
Over the summer….


The round solar disk is shining for the last time
The glow is firing, sparkling and blazing,
The black clouds and white fogs
Are eating warm shine


The silence in woods, the silent echo
The shadows are falling, wet
And dense
The shadows are falling on wrinkled leaves
That is beautiful and clean during the moment
Of its death

The time stops The space gets thicker
The fingers of Mother Earth
become dumb
The sun is falling into autumn hugs
Into the tomb of leaves

The round solar disk is shining for the last time
The glow is firing, sparkling and blazing,
The woods become quiet and saturated with haze
And for the last time the silence is broken
By the farewell cry of
Faraway birds…

Падає Сонце В Осінні Обійми

Ніжне тепло влітку назбиране
Земля віддає... до неба
до неба...
Спалених трав попіл та дим
Вітер розносить... по світу
по світу…
Захмарене небо обрій темніє
Затягує вирій... свинцева
імла…
Ллються дощі напоюють землю,
Матір їх рідну... спраглу
за літо...

Круглий сонячний диск сяє востаннє,
Заграва палає іскриться горить
Чорнії хмари білі тумани
Світло тепле їдять

Тиша у лісі відлуння німе
Падають тіні... мокрі
густі...
Падають тіні на зморщене листя
Красиве і чисте... у миті смерті
своєї…
Зупиняється час густішає простір
Німіють пальці... Матері
Землі…
Падає сонце в осінні обійми
Падає сонце... у могилу
із листя...
Круглий сонячний диск сяє востаннє,
Заграва палає іскриться горить
Замовкають ліси, насичені млою…
...І востаннє порушує тишу
Прощальний крик далеких птахів.

credits

from Tales Of Elder Forest, released February 1, 2017

tags

license

all rights reserved

about

Eskapism Lviv, Ukraine

Eskapism - a unique project of two musicians from Lviv, Ukraine.
Atmospheric Black Metal.

contact / help

Contact Eskapism

Streaming and
Download help